Rechtliches
Datenschutzerklärung
Hier erfahren Sie, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme bearbeitet werden.
Stand: September 2026
Verantwortliche und Geltungsbereich
Für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website und ersten Anfragen ist Adralis GmbH, Churerstrasse 158, 8808 Pfäffikon SZ, verantwortlich. Fragen zum Datenschutz und Gesuche zu Ihren Daten richten Sie an info@adralis.ch.
Diese Erklärung beschreibt den Besuch der Website und die erste Kontaktaufnahme. Eine spätere Versicherungs-, Finanz-, Steuer- oder Anlageberatung kann weitere Datenbearbeitungen erfordern, über die gesondert zu informieren ist.
Welche Daten wir bearbeiten
Beim Websitebesuch fallen technische Verbindungsdaten an. Bei einer Anfrage bearbeiten wir die Angaben, die Sie uns selbst übermitteln: Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer, gewähltes Thema und Nachricht. Die Pflichtfelder Name, E-Mail-Adresse und Nachricht benötigen wir, um die Anfrage zuordnen und beantworten zu können; Telefonnummer und Thema sind freiwillig.
Wir verwenden diese Daten, um die Website bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten, technische Fehler zu beheben und mit Ihnen über Ihr Anliegen zu kommunizieren. Für diese Website beziehen wir keine zusätzlichen Personendaten aus externen Datenbanken.
Hosting und Serverprotokolle
Die Website wird für den produktiven Betrieb bei cyon GmbH in Basel, Schweiz, gehostet. Beim Aufruf können in Serverprotokollen insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser- und Betriebssystemangaben sowie die Herkunft einer Anfrage (Referrer) erfasst werden. Solche Daten sind für die Auslieferung der Website und den sicheren Betrieb erforderlich.
Cyon verarbeitet diese technischen Daten als Hosting-Dienstleister. Die Protokolle können zur Fehleranalyse und zum Schutz vor Missbrauch ausgewertet werden; wir verwenden sie nicht für personalisierte Werbung.
Kontakt per Formular oder E-Mail
Das Kontaktformular sendet Ihre Angaben über den Webserver als E-Mail an info@adralis.ch. Der Formular-Endpunkt legt die Nachricht nicht zusätzlich in einer Website-Datenbank ab. Für das E-Mail-Postfach nutzen wir Microsoft 365. Wenn Sie uns direkt schreiben, bearbeiten wir auch die Absenderadresse, den Inhalt und technische E-Mail-Metadaten.
Wir nutzen diese Angaben zur Prüfung und Beantwortung Ihrer Anfrage und für eine allfällige Anschlusskommunikation. E-Mail-Kommunikation ist nicht in jedem Abschnitt des Übertragungswegs Ende-zu-Ende-verschlüsselt.
Missbrauchsschutz beim Formular
Das Kontaktformular nutzt ein verborgenes Prüffeld, eine einfache Rechenfrage und eine Begrenzung wiederholter Einsendungen, um Spam zu reduzieren. Die Rechenfrage wird auf unserem Webserver erzeugt und geprüft; dafür werden weder Cookies noch externe CAPTCHA-Dienste eingesetzt. Für die Ratenbegrenzung werden eine aus der IP-Adresse abgeleitete Kennung und die Zeitpunkte von Anfragen in temporären Dateien verarbeitet. Nachrichtentexte werden in diesen Dateien nicht gespeichert.
Cookies und externe Inhalte
Der von uns bereitgestellte Website-Code setzt keine Cookies und nutzt weder Local Storage noch Webanalyse, Werbepixel oder Profiling. Schriften, Bilder und Skripte werden von der eigenen Website geladen; es sind keine eingebetteten Social-Media-Plugins, Karten oder Videos von Dritten eingebunden.
Wenn Sie einem Link auf eine externe Website folgen, gelten dort die Datenschutzinformationen der jeweiligen Betreiberin oder des jeweiligen Betreibers.
Empfängerinnen und Empfänger
Zugriff auf Anfragen erhalten bei Adralis nur Personen, die sie bearbeiten müssen. Für den Betrieb der Website erhält cyon als Webhoster technische Daten und Formulareingaben. Für die E-Mail-Bearbeitung setzen wir Microsoft 365 ein; E-Mails durchlaufen zudem die am Versand und Empfang beteiligten Mailserver.
Allein durch den Besuch der Website oder das Absenden einer ersten Anfrage erfolgt keine automatische Weitergabe an Versicherer, Banken oder andere Beratungspartner. Falls eine spätere Beratung eine solche Weitergabe erfordert, muss diese gesondert erläutert werden.
Bearbeitung im Ausland
Die Website wird bei cyon in der Schweiz gehostet und lädt keine Analyse- oder Werbedienste aus dem Ausland. Für E-Mails verwenden wir Microsoft 365. Dabei können Daten insbesondere in Staaten der EU und des EWR sowie in den USA bearbeitet werden. Auch die von Absendern und Empfängern verwendeten Maildienste können zu einer Übermittlung in andere Staaten führen.
Bei Übermittlungen in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau kommen die vertraglichen Garantien von Microsoft, insbesondere Standarddatenschutzklauseln, zur Anwendung. Der tatsächliche Speicherort der Postfachinhalte hängt von der Konfiguration des Microsoft-365-Mandanten ab.
Datensicherheit
Für die produktive Website ist eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung vorgesehen. Wir setzen angemessene technische und organisatorische Massnahmen ein, um Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust und Missbrauch zu schützen. Ein absoluter Schutz bei Datenübertragungen im Internet kann nicht zugesichert werden.
Ihre Rechte
Sie können nach dem anwendbaren Datenschutzrecht Auskunft darüber verlangen, ob wir Personendaten über Sie bearbeiten. Ausserdem können Sie die Berichtigung unrichtiger Daten sowie, soweit die Voraussetzungen erfüllt sind, die Löschung oder Einschränkung einer Bearbeitung verlangen und einer Bearbeitung widersprechen. Richten Sie Ihr Gesuch an info@adralis.ch; zur Vermeidung einer unberechtigten Herausgabe können wir Ihre Identität prüfen.
Eine Auskunft wird in der Regel innert 30 Tagen und kostenlos erteilt. Sie können sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.
Änderungen
Wir überprüfen diese Datenschutzerklärung, wenn sich die Website, eingesetzte Dienstleister oder die tatsächliche Datenbearbeitung ändern. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.